See Caïmanais on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gentilés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ï en français", "orig": "ï en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Caïmans, avec le suffixe -ais." ], "forms": [ { "form": "Caïmanaise", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Charpier, Benoît Collombat, Martine Orange, David Servenay, Erwan Seznec, Histoire secrète du patronat : de 1945 à nos jours, La Découverte, 2009", "text": "Ces ports francs font donc commerce de leur souveraineté, souvent grâce à des privilèges acquis auprès des grands royaumes. Ainsi, dans les Caraïbes, les Caïmanais doivent leur statut à George III ^([1]), après qu’ils eurent sauvé 400 marins britanniques de Sa Majesté, naufragés sur les récifs de l’île en 1794." }, { "ref": "« Les îles Caïmans, ce pays où les jeunes rêvent de devenir banquiers », dans Franceinfo, 9 décembre 2016 https://www.francetvinfo.fr/replay-magazine/france-2/complement-d-enquete/video-les-iles-caimans-ce-pays-ou-les-jeunes-revent-de-devenir-banquiers_1960803.html texte intégral", "text": "Depuis 2004, une université a ouvert ses portes pour former les jeunes Caïmanais aux métiers de la finance." } ], "glosses": [ "Habitant ou originaire des îles Caïmans." ], "id": "fr-Caïmanais-fr-noun-c9KyZH-1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.i.ma.nɛ\\" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "rare" ], "word": "Caïmanien" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Caymanian" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "caimanés" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "tags": [ "masculine" ], "word": "kejmanano" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "tags": [ "feminine" ], "word": "kejmananino" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Kaaimaneilandse" } ], "word": "Caïmanais" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Gentilés en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ais", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en néerlandais", "français", "ï en français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de Caïmans, avec le suffixe -ais." ], "forms": [ { "form": "Caïmanaise", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Charpier, Benoît Collombat, Martine Orange, David Servenay, Erwan Seznec, Histoire secrète du patronat : de 1945 à nos jours, La Découverte, 2009", "text": "Ces ports francs font donc commerce de leur souveraineté, souvent grâce à des privilèges acquis auprès des grands royaumes. Ainsi, dans les Caraïbes, les Caïmanais doivent leur statut à George III ^([1]), après qu’ils eurent sauvé 400 marins britanniques de Sa Majesté, naufragés sur les récifs de l’île en 1794." }, { "ref": "« Les îles Caïmans, ce pays où les jeunes rêvent de devenir banquiers », dans Franceinfo, 9 décembre 2016 https://www.francetvinfo.fr/replay-magazine/france-2/complement-d-enquete/video-les-iles-caimans-ce-pays-ou-les-jeunes-revent-de-devenir-banquiers_1960803.html texte intégral", "text": "Depuis 2004, une université a ouvert ses portes pour former les jeunes Caïmanais aux métiers de la finance." } ], "glosses": [ "Habitant ou originaire des îles Caïmans." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.i.ma.nɛ\\" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "rare" ], "word": "Caïmanien" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Caymanian" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "caimanés" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "tags": [ "masculine" ], "word": "kejmanano" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "tags": [ "feminine" ], "word": "kejmananino" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Kaaimaneilandse" } ], "word": "Caïmanais" }
Download raw JSONL data for Caïmanais meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.